Keresés ebben a blogban

2010. szeptember 14., kedd

Astley Cooper School

Ma voltunk 10-kor meetingen Dóriék sulijában. Meglepetésként érte őket, hogy Dóri és Gergő nem beszél angolul. Kicsit pánikba estek, mert ők azt hitték, minden rendben, holnaptól járhatnak, semmi extra, két új gyerek. Ehhez képest most ki kell találniuk, hogyan tudnák őket segíteni, milyen megoldást találnak arra, hogy megértsék és megértessék magukat és egymást.
A két évfolyam-felelőssel ültünk le beszélgetni, KS-re (Key Stage) vannak osztva. Ezek valamiféle tagozatok. Gergő a KS3-ba tartozik (7-8-9. évfolyam), Dóri a KS4-be (10-11. évfolyam), és minden KS-nek van felelőse. Mrs. Goodchild és Mrs. Cansick nem volt túlságosan boldog attól a tudattól, hogy hoppá, itten gondok lesznek. Eléggé hebegtek-habogtak, nehéz volt követni az amúgy sem túl lassú és érthető beszédüket. Dóri és Gergő egy árva szót sem értett belőle (Kata – akit muszáj volt vinni – végigdumálta az egészet, így többfelé kellett figyelnem), Bandi nem segített fordítani, én meg hol értettem, hol nem. Kicsit lelombozó volt a tegnapi naphoz képest, igaz, kicsit idegesebb is voltam. A nagyok tekingettek hol rám, hol Bandira, eléggé segélykérő volt a tekintetük. Kaptunk tájékoztató füzeteket (jó sokat), egyenruha-rendelő nyomtatványokat, mindenféléket alá kell írnunk (engedély ebédre hazajönni, engedély, hogy biciklivel járjon stb.), vissza kell majd küldenünk. Dórinak választani kell tantárgyakat, amiből jövőre érettségiszerű vizsgát kell majd tennie (dráma, tánc, vizuális művészet stb.), az alaptantárgyak mellett. Sejtettük, hogy nem lesz egyszerű nekik, de úgy látszik, még annál is nehezebb. Egyelőre annyiban maradtunk a hölgyekkel, hogy megpróbálnak kitalálni valami okosat, legkésőbb jövő hétfőig jelentkeznek. Egyelőre semmi értelme, hogy egész nap üljenek bent, ha egy szót sem értenek. Persze, időnként jó lenne, de alapvetően ennél többre van szükség. Azt mondták, postán küldenek majd matematikafeladatokat, hogy legalább a matek nyelvét gyakorolják (itthon szótárral, szülői segítséggel), ezzel is előrébb lennénk… Fogalmam sincs, mit fognak kitalálni, ami megkönnyítheti Dóriék életét. Ők is el vannak kicsit keseredve, és sajnos most én is.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése